10.10.2017 Articolo a cura di Clara Mulas, Foto di Simona Bruno

I quarant'anni di Shiro a Milano

Venerdì scorso grande festa per il precursore della cucina giapponese

Milano, 10 ottobre 2017. "Itsumo egao de itsumo sunao ni". Sempre sorridente, onesto e gentile. Questa antica frase giapponese ben rappresenta Hirazawa Minoru, detto Shiro, che venerdì sera ha celebrato il quarantesimo anniversario del sushi bar Poporoya. Era infatti il 1977 quando giunse nel capoluogo lombardo e aprì quella che all'epoca era un'autentica novità nel panorama gastronomico. Il pubblico impiegò poco ad apprezzare la sua arte che verte sui piatti tradizionali ed è il frutto dei lunghi studi e degli anni d’apprendistato, più di dieci, trascorsi nella terra natia. Quattro decadi di totale dedizione l'hanno poi portato non solamente al successo delle attività ristorative (Poporoya prima e da dieci anni anche Shiro, il ristorante situato proprio di fronte) ma anche personale. Basta infatti sentire il refrain dei clienti più affezionati: «È una persona che ha conquistato il cuore e la stima di tutti per i modi, lo spirito e la bravura. Sempre indaffarato e in movimento, ma sempre pronto per un saluto o un inchino». La festa è stata un momento molto sentito: dagli habitué agli amici di una vita, dalla comunità giapponese ai colleghi dell'AIRG (Associazione Italiana Ristoratori Giapponesi) da lui fondata. Una grande famiglia, e non solo in senso metaforico. A fianco del maestro, c'erano infatti i figli Hirokazu e Mami oltre al braccio destro e portavoce, Laura Magnani. La serata è stata un susseguirsi di rituali e momenti scenografici come quando seguendo l'antica usanza del "Kagami Biraki", la grande botte in legno di sakè è stata rotta con il classico martelletto, preambolo del grande brindisi. Non sono mancati  appassionati discorsi dei vari ospiti saliti sul palco e l'emozionante ricordo della moglie di Shiro, con una poesia in lingua originale recitata da Padre Luciano, grande conoscitore della cultura del Sol Levante. A rifocillare i presenti le specialità della casa: dalle bento box con packaging celebrativo ai diversi finger food come gli spiedini di pollo yakitori fino ai dolci, il tutto accompagnato da birra originale e sakè.

News Correlate

Il Giappone da Poporoya NEWS

14.10.2020 - Poporoya | Articolo a cura di Redazione

Il Giappone da Poporoya

Ricette autentiche e partnership esclusive in via Eustachi

A oltre settant’anni lo si può ancora trovare, ad inizio mattinata, mentre controlla le materie prime in arrivo e parla con i vari fornitori, a partire da quelli del riso, di cui ne viene utilizzat...

Il Giappone di Poporoya NEWS

21.07.2020 - Poporoya | Articolo a cura di MB

Il Giappone di Poporoya

Lo storico sushibar di via Eustachi riparte nel segno di tre novità: dehors, cocktail e menù

Poporoya, aperto dal lontano 1977 in via Eustachi, è uno dei precursori della cucina giapponese a Milano. A gestirlo, e a dettarne la linea gastronomica, da allora è sempre il fondatore Hirazawa Min...

Il corso di sushi professionale arriva in Italia NEWS

13.02.2020 - Poporoya | Articolo a cura di CR

Il corso di sushi professionale arriva in Italia

Prima edizione grazie alla collaborazione tra AIRG e WSSI

"Promuovere presso il pubblico italiano la conoscenza della autentica cultura gastronomica giapponese": questa da sempre è la mission di AIRG, l'Associazione Italiana Ristoratori Giapponesi fondata d...

Il Giappone di Poporoya dal 1977 NEWS

04.12.2019 - Poporoya | Articolo a cura di FT

Il Giappone di Poporoya dal 1977

In via Eustachi il primo autentico sushi-ya milanese

Le dimensioni non contano. Molti dei migliori sushi restaurant di Tokyo, tra cui diversi stellati Michelin, hanno infatti meno di venti coperti. Il discorso vale anche per il sushi-ya che per primo ha...

Il Giappone del maestro Shiro NEWS

12.11.2019 - Poporoya | Articolo a cura di BM

Il Giappone del maestro Shiro

I piatti dell'estate nipponica preparati con le tecniche della scuola tradizionale

Less is more. La massima dell'architetto Ludwig Mies van der Rohe, che esalta il concetto di essenzialità in contrapposizione a sfarzo e complessità, può essere applicata anche alla ristorazione gi...

Donne e ristorazione: a tu per tu con Mami Hirazawa INTERVISTA

06.03.2019 - Poporoya | Articolo a cura di GB

Donne e ristorazione: a tu per tu con Mami Hirazawa

L'attenzione ai dettagli e l'importanza dei rapporti interpersonali

«Credo che noi donne siamo più lungimiranti ed attente, riusciamo a cogliere ed interpretare situazioni che sfuggono all'uomo: tutto ciò si concretizza in una grande attenzione per i dettagli, a li...

Shiro premiato come ambasciatore della cucina giapponese nel mondo NEWS

05.02.2019 - Poporoya | Articolo a cura di FG

Shiro premiato come ambasciatore della cucina giapponese nel mondo

Il fondatore del sushi-ya Poporoya primo in Italia a ricevere il prestigioso riconoscimento

Primi in Italia, il titolare dello sushi-ya Poporoya, Minoru Hirazawa e la figlia Mami, sono stati premiati a Tokyo come "ambasciatori della cucina del Sol Levante e dei suoi prodotti nel mondo". Un r...

La sostenibile leggerezza delle ricette giapponesi d'estate NEWS

10.07.2018 - Poporoya | Articolo a cura di MB

La sostenibile leggerezza delle ricette giapponesi d'estate

Da Poporoya gli autentici piatti del Sol Levante

Leggerezza, equilibrio e sapore sono alcuni dei capisaldi della cucina nipponica. Da Poporoya, celebre sushi restaurantaperto dal 1977, rappresentano le linee guida di un menù estivo legato in manier...

Birra al tè verde: Poporoya presenta Hato NEWS

28.06.2018 - Poporoya | Articolo a cura di FV

Birra al tè verde: Poporoya presenta Hato

Giovedì sera cena degustazione con abbinamenti a tema

Giovedì sera il dehors dello storico sushi bar Poporoya ha ospitato una cena degustazione dedicata alla scoperta della Hato, particolare birra giapponese a base di tè verde. Fresca, leggera e ricca ...

Shiro e l’autentico Giappone da Poporoya NEWS

29.06.2018 - Poporoya | Articolo a cura di MB

Shiro e l’autentico Giappone da Poporoya

Ricette tradizionali e proposte veraci nello storico sushi restaurant

In via Eustachi al civico 17 sembra di essere in un sushi bar di Tokyo o Osaka: per il look, per l’atmosfera e per una proposta gastronomica che non segue le mode ma guarda alle tradizioni di una cu...

More
CALENDARIO
Non ci sono eventi per01.03.2021
0/0
view all
INTERVISTA

L'attenzione ai dettagli e l'importanza dei rapporti interpersonali

06.03.2019 Articolo a cura di GB

Donne e ristorazione: a tu per tu con Mami Hirazawa

Donne e ristorazione: a tu per tu con Mami Hirazawa

«Credo che noi donne siamo più lungimiranti ed attente, riusciamo a cogliere ed interpretare situazioni che sfuggono all'uomo: tutto ciò si concretizza in una grande attenzione per i dettagli, a livello gastronomico, estetico e umano.In un settore come quello della ristorazione, ancora a predominanza maschile, non bisogna snaturare la propria identità femminile ed essere brave a gestire anche i rapporti interpersonali con colleghi e concorrenti, dove siamo più abili a sfumare con tatto disc...

TAMTAMMILANO®. All rights reserved. Made with love by fleka.

Login